Kerry Frances opens up about her return to the Knives Out franchise, her creative journey across acting and music, and the personal passions that keep her grounded.